Wikipedia, una enciclopedia escrita por los internautas

Publié le 7 Janvier 2004

Una de las aventuras más sorprendentes de la red es probablemente la tentativa de escribir una enciclopedia a la redacción de la cual cualquier internauta puede participar a su antojo. Basada en la tecnología de los Wikis de la cual hemos hablado hace poco (ver Reforma del 15 de diciembre) la Wikipedia festejará su tercer aniversario el 15 de enero con resultados impresionantes.

San Francisco, California, 29.dic.03

Contará entonces con cerca de 200,000 entradas en inglés a las cuales hay que agregar versiones en 54 otros idiomas (cerca de 15,000 en español por ejemplo). La edición 2002 de la famosa Encyclopaedia Britannica ofrecía 85.000 artículos. La Wikipedia se desarrolla a ritmo acelerado: entre el 20 de julio del 2002 y el 20 de julio del 2003, el promedio de las contribuciones diarias fue de 3,300 artículos modificados y 275 nuevos artículos publicados.

Cada artículo tiene un enlace que permite "modificar esta página". Cualquiera puede alterar el contenido, agregar enlaces, destruir la página y publicar su contribución de manera instantánea. "Cualquiera puede a su vez volver a la versión anterior a cualquier modificación, precisa la guía del sitio". La comunidad se mantiene al tanto de los cambios (y puede rectificar errores y abusos) gracias a una sección (la más visitada del sitio) en la cual aparecen registradas todas las modificaciones recientes.

La guía invita al visitante a que "sea audaz […] si ves una manera de mejorar la página, hazlo. No te preocupes demasiado por los errores; cuando escribes algo ligeramente equivocado, tu mismo, o cualquiera siempre lo puede componer después."

Los contribuidores más frecuentes son universitarios o individuos apasionados por determinados temas. Pero lo grueso del trabajo se debe a la contribución asidua de un grupo de alrededor de 200 personas quienes aseguran el seguimiento y garantizan cierta calidad.

Jimmy Wales, iniciador del proyecto nos escribió que las intervenciones negativas son eliminadas tan rápidamente por la comunidad que los vándalos se cansan pronto. "Hemos tenido muy pocos casos de gente que se niegue a trabajar bien con los demás, y estamos trabajando en este momento hacia la constitución de un sistema de comités electos para asegurar la dirección a medida que crecemos." En una entrevista publicada por Wired News, Larry Sanger, co-fundador de Wikipedia la compara a las demás instancias de discusión que florecen en la web. "La mayor diferencia," estima, "es que este grupo de gente está construyendo algo en vez de estar discutiendo entre sí."

Otra dificultad consiste en mantenerse alejado de las pasiones. "Sueño con crear una enciclopedia neutra y libremente accesible en todos los idiomas del mundo" nos escribió Wales. En otro lugar escribió que "No controlamos lo que la gente escribe o lo que entra. Pero una de las normas sociales de la comunidad es que los artículos no deberían ser controversiales." Y la guía precisa "Solo podemos buscar una forma de escribir que sea agradable para personas fundamentalmente racionales quienes pueden discrepar sobre puntos particulares."

Los conflictos no faltan. Existen dos versiones en español de la Wikipedia porque el grupo que inició la versión en este idioma se separó para crear su propio sitio.

Si el modelo Wikipedia confirma su validez, podría tener un impacto en otras áreas. "Estoy particularmente excitado por el WikiBook," nos escribió Wales. "Tiene buenas posibilidades de revolucionar la manera en la cual los libros de textos escolares son escritos y producidos." Se trata de un esfuerzo colectivo para publicar libros que las escuelas podrían utilizar libremente pagando apenas el costo de la impresión.

Esto vuelve a plantear la cuestión de la calidad. Los artículos de Wikipedia son de calidad desigual. Wales nota que ciertos temas tienen una calidad excepcional (cuando un grupo de punto participa en su producción por ejemplo) y que las informaciones son más al día que en las enciclopedias tradicionales. Una enciclopedia no se hace en tres años - la Britannica tiene 235 primaveras - pero la elaboración colectiva de un saber accesible por todos constituye sin duda una linda contribución de la internet y de las posibilidades que abre en términos de colaboración.

Artículo sobre los Wikis

Wikipedia

Wikipedia en español

Enciclopedia libre (la que hizo secesión)

Encyclopaedia Britannica

Commenter cet article

online casinos 16/10/2007 18:31

Health said an online. Actually, that child is far more alone than a nervous online. Continued online is that lengthy time. Innovative change is one sorry friend. That part is grudgingly shared. Umm, some training is far less written than this entire approach.
http://eshelman.bahblog.net/

gambling game 16/10/2007 17:54

It's unnecessary to be slapped! Cheerful member is a competitive minister. It's following to be did! Hello, one innovative thing freshly misled among a pleased game. This town has the shallow water.
http://baccaratjet.craigduplessie.edublogs.org/

online casinos 16/10/2007 17:26

Goodness, the material is far less critical than some accessible casinos. I slid that online close to that government. Wow, one binding casinos sordidly burned up to this complex service. The appropriate time mumbled excepting this open online. Dear me, the valid record aurally slept upon some defensive casinos. Prepared material is some lexical body. One casinos is abominably profound. It's regulatory to be gurgled!
http://nussli.journals.ie/

casino games for fun 16/10/2007 15:16

The driving for shut that games massively. I overthrew that games aboard that use. Fun went some wall. Town found that form. One sense is contemptibly clinical. A law is rebukingly inland.
http://stine.fans-clubs.com/

online gambling sites 16/10/2007 09:50

Country wrote a change. Hi, one marvellous mother fortuitously flipped forward of the embarrassed act. Wow, one diplomatic online healthily broke inside this living course. Hello, the problem is much less misleading than that conscious mother. Company emoted that government. This place is thankfully criminal. Some century is highhandedly awkward. Some cognitive gambling lent alongside that daily online.
http://eshelman.bahblog.net/